Prevod od "moram ti reći" do Italijanski


Kako koristiti "moram ti reći" u rečenicama:

Moram ti reći, čovječe, učinio bih sve samo da se vratim u prvu ligu.
Bello, ti confesso che farei di tutto per tornare a giocare nelle serie maggiori.
Moram ti reći, ja sam došao samo da bih zaradio nešto novaca.
Sono venuto quaggiù solo per fare soldi.
Ali moram ti reći da mi je malo laknulo.
Ma devo dirtelo, mi sento un po' sollevato
Moram ti reći, to sranje je izgledalo bolesno.
Devo ammetterlo, quella roba era davvero pazzesca.
Ne moram ti reći kakva si odgovornost postao.
Non sono io a doverti dire che tipo passivo sei diventato.
Iako cenim tvoju posvećenost, moram ti reći da je malo preterano.
Nonostante ammiri il tuo impegno, devo dirtelo: e' un tantino esagerato.
Moram ti reći, bio sam tvoj obožavatelj, veliki obžavatelj tijekom godina.
Davvero bene. Devo dirtelo, sono sempre stato un tuo grande fan, fin dall'inizio.
Da. Moram ti reći, ponašala si se neprikladno danas.
Devo dirti che oggi hai agito in modo sconveniente.
Vi demokrate mislite da nam treba vaša pomoć, ali moram ti reći da nam ne treba.
Voi Democratici credete che ci serva il vostro aiuto, ma ti garantisco che non è così.
Moram ti reći, mislim "nedodirljiv"je kao, jedan od mojim omiljenih filmova ikada.
Devo dirtelo, "Gli Intoccabili" e' uno dei miei film preferiti di sempre.
Moram ti reći, Pat, djeca te ne čine sretnim.
Devo dirtelo, Pat, i figli non ti rendono felici.
Jako te volim. Ali moram ti reći da se obavezno moramo cijepiti prije puta u Katmandu.
Ti amo tanto, ma ti avviso che dovremo fare tanti vaccini
Moram ti reći da ne zarađujem, da nikad nisam zaradio toliko novca koliko iznosi taj račun.
Oh, cielo. Perche' l'hai fatto? Devi sapere che non faccio, ne' ho mai fatto, abbastanza denaro per pagare il dovuto.
Da, stvarno si promašio zanimanje, Donalde, moram ti reći.
Si', hai sbagliato mestiere, Donald, te lo devo dire.
Ipak, u njemu je talent, Moram ti reći.
Anche se ha un dono naturale devo ammetterlo.
Moram ti reći da mi se sviđa ovaj povratak u budućnost glee kluba.
Lo sai, devo dire che... Mi piace parecchio l'idea questo ritorno al futuro per il Glee Club.
Moram ti reći i da nisam bila predsednica svih klubova u školi.
Devo anche confessarti che non ero esattamente la presidentessa di tutti quei club al liceo.
Moram ti reći, podnosiš ovo bolje nego što sam očekivao.
Devo ammetterlo, la stai prendendo meglio del previsto.
Ne moram ti reći koliko toga je na kocki.
Harold non c'e' bisogna che ti dica cosa c'e' in ballo.
Moram ti reći. Slađa si nego što sam te zamišljao.
Devo dire che sei anche più tenera di quanto pensassi!
Vratili su mi moć u ruke, i moram ti reći, baš je dobar osećaj.
Mi hanno rimesso il potere in mano e, devo proprio dirtelo, è una bellissima sensazione.
2.2117581367493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?